Autor de nuestro libro: La historia de Confucio.

Autor de: La puerta del Dragón; La puerta del Dragón; Nü Wa arregló el cielo; Yu Gong movió las montañas.

Autor de: La soga mágica; Li Ji mató a la serpiente; Sima Guang rompió el jarrón; Cao Chong pesó un elefante.

Uno de sus relatos da nombre a la editorial. Es traductor, novelista y dramaturgo. Sus novelas causaron un impacto imborrable dentro de la literatura argentina. Desde hace unos años sus libros se han ido publicando en China donde ha ido ganando por el momento pocos...

Profesor de literatura comparada en la Universidad Normal de Fuzhou, Chen publicó siete novelas. A pesar de la dificultad para publicar en China, la escritura de Chen ha recibido un amplio reconocimiento en su país. Una de sus principales novelas, “Exile”, ganó el...

Quizás el más grande escritor de todos los tiempos. Mil Gotas publicó la versión retraducida del chino de Don Quijote de la Mancha. Cervantes fue soldado, cobrador de impuestos, dramaturgo, escritor, y genio universal. Nació en Alcalá de Henares en 1547 y murió en...

A pesar de no conocer ninguna lengua extranjera fue uno de los traductores más importantes de su tiempo en China. Nació en 1852 y comenzó a trabajar como traductor cerca de los 30 años, poco después de la muerte de su esposa, como antídoto contra la tristeza. Su...

Poeta, editor, librero y músico argentino. Mil Gotas publicó una edición bilingüe español-chino de La Cobra Rubia, una colección de poemas que canta la vida de poetas chinos.

Juan Manuel Cortelletti (Mar del Plata, 1976), es periodista, diplomático y narrador. Vivió durante 3 años en Pekín donde escribió los cuentos de Sección 6, publicados por Mil Gotas en 2019.

La publicación de Muerte de una foca es la primera edición de este autor en chino. Mil Gotas también tradujo al mandarín su obra teatral Eva Perón. Copi es dramaturgo, dibujante y escritor. Desde sus 22 años se radicó en París en donde produjo toda su obra que incluyó...

Nacido en 1980, Ma Boyong es uno de los escritores chinos jóvenes más reconocidos de su generación. Es novelista y bloguero. Sus textos renuevan la ciencia ficción china. En 2010 ganó el Premio de Literatura Popular, uno de los honores más prestigiosos de China. Su...

Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China con el cuento Cazador de tapires en donde explora la relación con el padre y con la masculinidad a través de un viaje misterioso y salvaje.  Es autor de las novelas Robles, Torrente, Río Negro, No llores,...

Escritora y guionista. Nació en 1987 en Pekín, pero creció en Changsha, en la provincia de Hunan, donde se graduó en el departamento de literatura de la Escuela de Arte del Ejército Popular de Liberación. Su primer libro apareció en el 2000 y desde ese momento publicó...

Escritora, editora y articulista mexicana. Escribe principalmente novela, cuentos y ensayos. Sus textos se pueden leer en publicaciones tan diversas como La Nación, Letras Libres, Gatopardo, entre otros.  Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China...

Zhao Zhiming (赵志明) proveniente de Jiangsu hizo una maestría en escritura creativa en una de las universidades más prestigiosas de China, la universidad de Renmin. Ganó el premio al mejor escritor joven en 2016.

Sin lugar a duda uno de los escritores más importantes y mejores de su generación. Pablo Katchadjian comenzó publicando poesía y se hizo conocido del público general por sus intervenciones de clásicos argentinos, el Martín Fierro y El Aleph. La artista plástica china...

Cao Kou (曹寇) es otro escritor proveniente de Nanjing, donde reside actualmente. En la universidad de esa ciudad se graduó en literatura china. Ha publicado numerosos volúmenes de ficción, incluida la colección de relatos cortos Song of the Gold Chain Man y la novela...

Escritora, guionista, periodista, se define en Instagram como activista lesbofeminista. Publicó Reinos en el 2014 y  Ríos y provincias en 2019. Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China con el cuento Reinos. En 2019 Mil Gotas organizó en Chile...

Como Lu Min, Ge Liang (葛亮) también creció en Nanjing, aunque poco después de haberse recibido se mudó a Hong Kong, ciudad donde se doctoró en literatura china. Esta ciudad tiene una presencia muy importante en su obra. Ge Liang ha sido publicado tanto en Hong Kong...

Su aparición en los años 90 revolucionó y refrescó  la literatura argentina. La edición de Elegía de otoño en Tándem representa su primera publicación en chino, esperando que más editores en el país se animen a traducirlo. Washington Cucurto es también artista...

Es editora y autora residente en Pekín. Hasta el año 2019 trabajó en la editorial Peoples Literature, una de las más importantes del país. Desde entonces se dedica exclusivamente a la escritura. En un mundo literario como el chino, donde una gran mayoría de los...

Es escritor, músico y artista plástico nacido en Uruguay. Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China con el cuento No me puedo quejar, siendo esta su primera publicación en China. En 2019, y a raíz de esta publicación, la embajada de Uruguay en China lo...

Es guionista y escritora. Ha publicado en diversas revistas y blogs llamando la atención así de autores y críticos chinos que remarcan su originalidad y sensibilidad. Admiradora de Pu Songling (蒲松齡) parece actualizar la magia de sus cuentos extraños para los lectores...

Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China con fragmentos de su novela El animal sobre la piedra, siendo esta su primera publicación en chino. Además de la novela mencionada ha publicado El beso de la liebre, finalista del premio Las Américas (Puerto Rico)...

Lu Min (鲁敏) nació en Dongtai y se dio a conocer con su novela Cena para seis (六人晚餐) que tuvo una adaptación al cine y que fue publicada en diversas lenguas, entre ellas el español. Actualmente reside en Nanjing, una de las ciudades más activas culturalmente de...

Con la edición de On a diet en Tándem realizó su primera publicación en chino mandarín. Es un poeta, novelista, cuentista, ensayista y músico mexicano de intensa actividad cultural en su país, en Latinoamérica y en Europa. Ha publicado una veintena de libros y ha sido...

Con la publicación de Una pizca de maldad, editado en 2018 por Adriana Hidalgo y traducido por Miguel Ángel Petrecca, llamó la atención de los lectores en español. A Yi fue policía y periodista. Con publicaciones en la web en los 90 se fue constituyendo como una de...

Participó  en la antología Tándem Latinoamérica-China con el cuento Matar a un perro. Es una de las primeras escritoras mujeres jóvenes en ser publicadas en China, donde tuvo un gran éxito y a donde viajó a presentar su libro junto a los escritores más...